Have you thought about open sourcing the language files and make them globally editable through a HTTP-frontend (and obviously with a revision history)? That would make it a lot easier for people to help out with translations. While we're at it - one spot in the Swedish translation is incorrect. It ...

Thank you for the fast reply Eric, it's always reassuring to see developers taking an active interest in feedback. Issue #1 - I think using a drop box for language selection is a sound choice. However, what your reply does not explain is why the application in it's current state presents a mix of la...

First of all I want to thank James and Eric for this very promising piece of software. :-) I've been using (and keeping an eye on) Viscosity for Windows since 1.3.2 - this with the intention of rolling it out on a larger scale. 1.3.5.1 is the best so far but there are a couple of things that I would...