Update french translation

[Eric]

Hi bubi54,

I'm afraid we can't include them in the update just gone but we can certainly include them in future updates.

Regards,
Eric

[bubi54]

No worries thank you very much
Have a nice day

[bubi54]

Hello,
It's me again
Sorry to Bother You Again but I found words to translate



My translation:
Accès refusé

Assurez-vous d'avoir un accès en lecture et en écriture à ce chemin et redémarrez Viscosity.
Veuillez contacter votre administrateur système pour obtenir de l'aide



My translation:
Erreur: vous n'avez pas accès à la clé ou au certificat suivant "ca" pour
pouvoir l'utiliser pour cette connexion:

S'il vous plaît contacter votre administrateur pour obtenir de l'aide.

Thanks you very much

[bubi54]

Hello
I'm coming back to you to see if you've seen the latest changes?

[Eric]

Hi bubi54,

Sorry for not replying, yes we have and they have been included in 1.8.5.1.

Regards,
Eric

[bubi54]

Thank you very much for your quick response and for your help
Have a nice day

[bubi54]

Hello everybody
I love your software and I'm coming back to you. I've just updated your software and I've found some words that aren't translated into French.
I have updated the .strings files which are in C:\Program Files\Viscosity\Resources\Localizations\fr
attached updated files
https://www.mediafire.com/file/obli60md ... h.zip/file
I found other words that are not in the .strings
attached photos












And it's possible to add the words I've framed in the .strings so that I can translate them.
How soon will you be updating your software?
Thank you very much

[bubi54]

Add another untranslated word

clavier calculatrice

[bubi54]

I'm coming back to you, I've just seen that in .strings you can add words that need to be translated afterwards
Attached: several updated .strings
https://1fichier.com/?za6hfhgm7wqdw50wtl7t
on the other hand I can't add these other words and I can't find them, is it possible to add them?






logo hd free

[bubi54]

another word I couldn't find

Thanks