French language

dentaoman · 22 January 2013 16:42

Hello,

Version 1.4.3

2 syntax not translated …

in Preference s → OpenVPN :

Permetti l’uso di comandi OpenVPN non sicuri → not translated
Automatic → not translated

Regards

James · 23 January 2013 05:27

Hi dentaoman,

Thanks for the heads up - much appreciated.

Cheers,
James

dentaoman · 23 January 2013 23:49

Sorry, I forgot also

Avancés → Paramètres réseaux :
Disattiva automicamente DHCP se non necessaario → also not translated

Can you tell me the exact syntax in English for

Preferences → Options → Options persistentes → for Tun. Local IP, Key, IP … because not correct in french

And

Preferences → Options → Certificate pair → better transalatipn → Certificat d’authenticité (than Certificat pair)

Regards

James · 29 January 2013 01:48

Hi dentaoman,

Thanks for the update. We actually discovered that some of the French and Italian transaction had merged, so we’ve put an updated build online at: https://www.sparklabs.com/forum/t/beta-latest-build-of-viscosity-for-mac/46/1

Typically the Local IP, etc. options can be kept in “English” as they are technical terms that match an OpenVPN option. We’ll apply your updates to Viscosity and update the latest beta version (linked above) and see where things stand.

Thanks,
James